女将ブログ

日本秘湯を守る会

  • HOME
  • 女将ブログ

がんばる・がんばれ・がんばろう

                             

                          上の写真は元河原湯のロビーに掲げた館主の書です。
                         口数の少ない館主が
         朝 大きな大きな1枚の古紙をヒラヒラさせながら降りてきました。
         「お母さん コレ」
         「・・・」
         「不撓不屈=フトーフクツ」
         「どういう意味っすか?」脇でみていたスタッフ奥山すかさず聞きます。
         「どんな困難に出会ってもけっして心がくじけないこと。」
         ・・・・・・ニコニコ穏やかに答えます。
         ・・・・・
         そうだね そうだよね。
         怒ったような文字 
         誰にもぶつけようのない やりきれない想い
         口数が少ない館主だから なんだかグッと重いです。                

                                                   館主「・・・おれだち がんばらなんねな」
                        (通訳:私たちががんばるしかないのです。)

今できること | コメントはありません

私たちに今できること

この度の震災にあたり、心よりお見舞い申し上げます。
隣県での大震災という現実に直面し、元河原湯では、館主・女将・息子たち・スタッフ皆で私たちに今できること=「何かしなくては」「何ができる」と話し合いました。
おかげさまでこちらは建物被害も全くなく、道路損壊や雪崩も起きていません。地域として計画停電からも外れたために電気供給も問題なく、温泉もかけ流しのためお入りいただける状態です。
燃料流通の問題があるものの精一杯の気持ちを込めて、一時避難を余儀なくなれた皆様に以下の内容で設定させていただくことといたしました。

【被災者の方へ】あったまりの温泉と温かいご飯をどうぞ
 1泊3食付 3,000円
◆お部屋
・全室和室で部屋タイプはおまかせとなります。寝具は羽毛布団(シーツまくらカバー1回分付)
・各部屋にファンヒーターを設置いたします。またこたつもありますのでお寛ぎ下さい。
 なお燃料調達が厳しい折には灯油節約また停電回避のために節電にご協力をお願いいたします。
◆お食事
・1泊3食付
・温かいご飯とお味噌汁をどうそ
・おかずはシンプルな内容になります。
 朝食に3品 昼食ランチ 夕食3品
◆お風呂
・安全面を考慮し、1階貸切風呂のみをご利用いただきます。
・完全予約制(1組30分交替)
・加水加温のない源泉かけながし、あたたまりの温泉でお寛ぎ下さい。
◆安全対策とスタッフ体制
・24時間スタッフが常駐いたします。
◆その他サービス
・洗濯も可能です。
・電子レンジも使用可能です。またお子様用の絵本などもございます。
・JR新庄駅間の無料送迎バスについて
 誠に申し訳ございせんが軽油手配が不安定なため、ご予約の際にご相談下さい。
・お一人でのご宿泊希望の際はご相談下さい。
・また大人数や長期滞在をご希望の場合は、お気軽にご相談下さいませ。

地震発生からきょうで1週間・・その間
この春大学3年に復学する予定の次男「すぐにオレ被災地に行って何か手伝うから」
3月10日にK大学卒業の通知を受け取り喜んだ長男も卒業式は中止になりましたが、被災者の方々を受け入れてから毎日「今日俺たちにできることをしよう」と動いています。
スタッフそれぞれは地震当夜から少ないガソリンを持ち寄り、真っ暗な中駆けつけ、被災者の方々がいらしたときにしっかり対応できるように発電機に補給したり・・・。
調理長は体が温まる調理に精を出し、コウイチ君も朝からしっかりお掃除と除雪にがんばっています。

被災地に出向けない事情から
私たちは肘折に待機し、被災された方々に精一杯尽くすしかありません。
今私たちにできること・・・。

今できること | コメントはありません

できました♪雅輪かざり・・の巻

  

 ついに・・ ついに・・・ 完成しました!!

春スケッチ | コメントはありません

エビも鯛も★まもなく49ケ完成♪・・の巻

 「どう? 進んでる?」
 「あっ いいどさ来た!♪ 
  おかみさーん ちょっと 風車どげすんだやあ?」
 (通訳: ちょうどいいところに来ましたね!♪
  女将さん この風車は一体どのように作るのでしょうか?)
 我らがダブル小野チーム
 =みえ子さん、勝江ちゃん・・ふたりとも姓は小野さんなのです。

 写真のような按配で、
 「吊るし雛作ります」宣言から・・小野チーム奮闘しています!!

 
  右は得意の姿勢!で真剣な勝江ちゃん              左のみえ子さん作・鯛なんですけど?!

  カメラマン奥山君がやってきて早速「これ なにや?」(通訳:何ですか これは?)
  みえ子さん「鯛だじゅー」(通訳: 鯛です)
  「んだがよおー なんだか 金魚みだいだな・・」(通訳: そうなんですか? なんか 金魚みたいなんですけど・・) 
   「んねじゅー▽」(通訳:違いますよ)

・・・とゲラゲラ笑っているうちに
  明日は3月3日です。  さてさて・・・いったい間に合うのでしょうか?

 
    なめカンみたい・・とか言われてサア鯛ヘン              鯛ですけど・・∵ 

  「ばあちゃん  今吊るし雛作ってるの 全部で49ケの飾りを作るんだ!!」
 山形の母からの電話に応える私。
  「へえー あなたの年の数だから?」
 「・・・・・・・・?」
  母のすかさずの応えに・・?だったのですが、ナルホド ホントだ わたしの年の数じゃん!
  たまたまなのですが・・。
 
   エヘヘ   実は間に合いそうです♪
 明日まで 残りのキット10ケ。 ≫只今 私エビを作っています。
 例のひやかしたスタッフ奥山君
  「オレも 1個作ってみたいッス。 これオレが作ったんだぜ・・って言いたいじゃないッスカ!」
  「わかった。 1個とっといてあげるから∵」
 「ウッス」
 テンヤワンヤの 吊るし雛大作戦 明日・・・乞うご期待下さいませ♪♪ 

そしてお雛様にちなみ、<女の子サービスプラン>本日続々登場します!!
あわせてご期待下さい♪

春スケッチ | コメントはありません

ご予約・お問い合わせ:0233-76-2259

MOVIE

ピックアップ

  • 元河原湯のこだわり
  • 観光案内
  • 無料送迎

携帯からもご予約いただけます

INFORMATION

  • 交通案内
  • お問い合わせ
  • よくあるご質問
  • サイトマップ

お問い合わせ

宿泊予約

アクセス

ページ上部へ戻る